TIME
翻砂铸造对人体和环境确实可能产生一定的负面影响，包括危害和污染。
翻砂铸造过程中可能会产生有害物质，铸造过程中使用的砂、化学涂料、燃料燃烧等，可能会产生粉尘、有害气体等污染物，这些污染物如果被人体吸入或接触，可能会对人体健康造成危害，如引起呼吸道疾病、皮肤疾病等。
翻砂铸造也会产生一定的环境污染，铸造过程中产生的废气、废水、废渣等，如果不经过处理直接排放，会对周围环境造成污染，影响周边居民的生活质量和健康。
在翻砂铸造过程中，需要采取相应的措施来减少这些危害和污染，使用环保材料、改善工艺、加强通风、佩戴防护用具、处理废弃物等，政府和企业也需要加强监管，确保翻砂铸造过程的环保和安全。
翻砂铸造对人体和环境可能产生一定的负面影响，但并非不可控制，通过采取相应的措施和加强监管，可以最大限度地减少这些危害和污染。